后园

退隐居住在这多出来的地方，悠闲之中尽享欢乐时光。石头就像兄弟一样，树上有着子孙般的枝叶。还可以进行三年的学习，应当吟诵赠送他人的五首诗。王粲无所事事，何必去搅乱别人的棋局呢。清风从三面吹来发出声响，树木清凉的阴影有十寻之高。偶然书写用的也是秃笔，自己弹奏着断纹的琴。因为喜爱眼前随时的景致，能够安于当下的心境。方形池塘春天草儿碧绿，在这里修养是多么的惬意。经典的训诫能够教授给儿子，而弟弟在疆场还未归来。独自一人如燕子般孤独，两眼在夜里如鳏鱼般难以入眠。这种境界真如同平静的水面，又有什么缘由再出山入世呢。寂寥的状态没有去留的想法，这或许就是禅意的境界吧。

赠送；王粲，字仲宣，这里借指自己无所事事的状态；形容孤独难以入眠的样子，出自《释名·释亲属》：‘愁悒不寐，目恒鳏鳏然也。其字从鱼，鱼目恒不闭者也。’；孤独的样子，出自《诗经·邶风·燕燕》：‘燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。’表达孤独送别之感，这里表示自己的孤独；指空寂无声或声音微弱；古代长度单位，八尺为一寻

从文学手法上看，此诗多处运用了比喻的手法，如‘石呼兄弟辈，树有子孙枝’将石头比作兄弟，把树枝比作子孙枝，形象地描绘出诗人在园中感受到的亲切与生机。在情感表达方面，既有闲适之情，像‘退处多余地，闲中尽乐时’，又有对亲人的思念与担忧，‘经训儿能授，疆场弟未还’一句体现出对弟弟未归的挂牵。在意境营造上，诗中通过描写‘虚籁风三面，清阴木十寻’等景色，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，全诗表达了诗人对归隐生活的满足，以及在这种生活中的种种感悟，既有对当下生活状态的安然自适，又有对家庭状况的思考与感慨。同时，诗中还渗透着淡淡的禅意，如‘萧然无去住，遮莫是禅关’，增添了诗歌的深邃感。