怀古三首
明 · 林大钦 · 五言
原文
仲蔚居大泽,原生隐蒿蓬。
至德重当时,清真起颓风。
斯人久寂寞,馀韵尚云空。
白云安可忘,世路旷蒙蒙。
觉悟当念还,精神千载通。
译文 / 白话释义
仲蔚居住在大泽之中,原生隐居在蒿草蓬蒿之间。他们至高的品德在当时被人敬重,清正纯真的品质扭转了衰败的风气。这些人已经很久被世人遗忘,他们留下的美好风范也如同云空般消散。白云怎么可以被忘怀呢,世间的道路空旷迷茫。一旦觉悟就应当想着归隐,他们的精神能跨越千载而相通。
注释
指张仲蔚,东汉隐士,安贫乐道,常居穷巷,所处蓬蒿没人。;指原宪,字子思,孔子弟子,个性狷介,安贫乐道,不肯与世俗合流。;最高的道德、德行。;清正纯真。;衰败的风气。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故,‘仲蔚’和‘原生’都是古时隐士的代称,通过列举他们的隐居事迹,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人表达了对古时隐士品德和风范的崇敬与追慕,同时又有一种对当今世风的感慨以及对隐士被遗忘的惋惜。在意境营造上,描绘出了隐士居住的大泽、蒿蓬等偏远之地,还有白云、旷蒙蒙的世路等景象,营造出一种空旷、寂寥且带有一丝迷茫的意境。主题思想围绕着对古代隐士精神的缅怀与向往,也暗示了对当下世俗的一种不满,期望通过唤醒人们对古代隐士精神的记忆,来重新找回那种清正纯真的风气。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。