怀古三首
明 · 林大钦 · 五言
原文
陶公在园田,而无人世喧。
时赖好事者,载酒相与还。
有时发清兴,高歌黄唐言。
身名渺不营,好爵何足论。
世事乱如麻,结绶生烦冤。
逍遥观所尚,庶令古道存。
译文 / 白话释义
陶潜居住在田园,没有尘世的喧嚣。时常依赖喜好风雅之事的友人,带着酒与他一同往来。有时候兴起高雅的兴致,放声高歌黄帝唐尧时期的话语。从不谋求自身的名声,高官厚禄又哪里值得谈论。世间之事杂乱如麻,出仕为官会产生烦恼冤屈。悠然自得地尊崇自己所崇尚的,希望能让古代的风尚得以留存。
注释
指陶渊明,东晋诗人,以田园诗著称。;清雅的兴致。;黄帝与唐尧,泛指远古时代。;自身的名誉。;出仕为官。绶,系官印的丝带。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前四句描绘了陶渊明田园生活的惬意自在,以'无人世喧'和'载酒相与还'等画面,展现出田园生活的宁静美好。中间两句通过描写陶渊明高歌古贤之言,进一步深化了他不慕名利、超脱世俗的形象。后四句则将田园的逍遥与世事的纷乱对比,突出了世事'乱如麻'的烦扰和出仕的'烦冤',而诗人对田园生活的推崇实则是对古代高洁风尚的向往。在情感表达方面,诗人表达了对陶渊明田园生活的向往,对名利的淡泊之情,也有对世事纷扰的厌倦。在意境营造上,构建了宁静的田园意境与纷扰的世俗意境的鲜明对比。主题思想围绕对田园生活的向往、淡泊名利以及对古代风尚的崇尚展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。