怀古堂前小梅渐开四首 其二

宋 · 杨万里 · 七言律诗

原文
随意行穿翠筿林,暗香撩我独关心
遥看小朶不胜好,走近寒梢无处寻
未吐谁知肤底雪,半开犹护蕊头金
老来嬾去浑无绪,奈此南枝索苦吟
译文 / 白话释义

随意地穿行在翠绿的竹林之中,暗暗的香气撩拨得我独自挂怀。远远看去那小小的花朵无比美好,走近寒枝却无处寻觅。还未绽放谁能知道它肌肤下的洁白似雪,半开的时候还守护着花蕊头部的金黄。年老后懒于走动全然没有情绪,无奈这向南的梅枝却苦苦地让我吟诗。

注释

小竹,细竹。读音:xiǎo。;同‘朵’,花朵。读音:duǒ。;同‘懒’,懒惰。读音:lǎn。;全,全然。;索要,这里可理解为促使。

赏析

在文学手法上,此诗运用了先扬后抑的手法,如前两联先写远远看到小梅的美好,引发诗人关心,走近却寻不到,形成一种情感上的跌宕。诗中也善于描写细节,像‘未吐谁知肤底雪,半开犹护蕊头金’细腻地描绘出梅花未开与半开时的状态。情感表达上,诗人对小梅充满喜爱之情,从‘暗香撩我独关心’可见一斑,但又夹杂着年老慵懒的情绪,如‘老来嬾去浑无绪’。在意境营造方面,翠绿的竹林、暗香浮动的小梅,构建出一种清幽雅致的氛围。主题思想上,通过对小梅的赏玩与自身状态的描写,表达出诗人对美好事物的向往以及年老时的寂寥。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。