怀青山草堂

三座山峰连绵延伸，其中一座最为尊贵，龙山与白纻山就像儿孙一样（在其旁）。重重山冈和山岭控制着官道，向北望去金陵真像国家的门户。水流奔涌激荡如同洒向银河，两条溪流直接连着丹湖的源头。松树荒芜桧树古老的古佛寺，鸡鸣叫的春晚时分的桃花村。石头崩塌的废弃井边是谢公的住宅，乌龟倒仆断碑之处是长庚的坟墓。这些人白色的骨头已经化为泥土，英雄气概往往成为了烟云。我过去放弃官职搭建茅屋，九品的青衫哪里值得算数。用竹筒盛着酒骑着白牛，喝醉了睡觉看着天空与天对话。为什么失意潦倒随着征辟文书，十年又朝着尘世奔波。如今两边的鬓发已满是霜雪，功业没有建成思念旧居。山上的花朵能让人忘掉忧愁，山中的鸟儿名叫提壶。四周邻居未必就会抛弃我，园中三条小路的荒草还可以锄掉。乌泥田肥沃可以种植高粱水稻，紫莼菜味道鲜美还有很多好鱼。满缸酿造酒邀请客人来喝，在树林下披散着头发不时梳理。是谁束缚你不让回去呢，自己问自己这颗心难道不是很愚蠢吗。

zhù，麻织物。；cóng，水流声。；chà，佛寺。；jié，石碑。；cèng dèng，形容失意潦倒。；shú，高粱。；chún，莼菜。；zhí，束缚。

这首诗在意境上，描绘出一幅山水田园与历史遗迹相融合的画面。诗的前半部分通过对青山草堂周边的山脉、河流、古刹、村落、古迹等自然与人文景观的描写，如“三峰连延一峰尊，龙山白纻如儿孙”形象地写出山峰的连绵与主次，营造出一种古朴、宁静又略带沧桑的意境。在写作手法上，诗人运用了对比，像把过去“弃官结茅宇”的自在生活与现在“蹭蹬随辟书”“功业不成”的窘况相对比，突出内心的感慨。用典方面，“谢公宅”“长庚坟”等的提及，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，既有对往昔潇洒自在生活的怀念，又有对自己功业未就的惆怅，还有对回归田园生活的渴望。主题思想上，反映了诗人在仕途不顺时对人生道路的思考，以及对田园宁静生活的向往。