怀人诗廿四首 其二十一 宛若
近代 · 寇梦碧 · 七言绝句
原文
画理文心总不差,刚柔相济质而华
与君愿共春秋气,说剑何妨更看花
译文 / 白话释义
绘画的原理和文学的心思总体上没有差别,刚柔相互结合,质朴而又华丽。和你希望共同拥有春秋般的气概,谈论剑术又何妨同时欣赏花朵。
注释
刚强的和柔和的相互补充,使恰到好处。出自《周易·蒙》:‘刚柔相济,君子以神道设教。’;质朴而又华丽,体现了一种内在质朴与外在华丽的结合,既不流于庸俗,又不失高雅。;春秋两季的气息,常用来象征一种宏大、开阔、持久的气概,如春秋鼎盛之意。这里指与友人共同拥有的豪迈气概。;谈论剑术,在古代,剑术不仅是一种技艺,更是一种精神象征,常与豪情壮志相关联。;欣赏花朵,代表着对生活中美好事物的喜爱和追求,与说剑相对,体现了生活的多元性。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘刚柔相济’与‘质而华’相对,‘共春秋气’与‘看花’相对,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,表达了与友人共同追求刚柔并济的品质,以及对与友人一起度过美好时光的向往,情感真挚而深沉。意境营造上,通过‘画理文心’‘说剑看花’等意象,营造出一种既富有文化内涵又充满生活情趣的意境。主题思想上,以与友人的情谊为线索,探讨了人生的品质和生活的乐趣,具有一定的哲理意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。