怀赵希元
宋 · 曹勋 · 七言律诗
原文
久怀宣殿浮山老,句满东南著老成。
一笑忘言寻小隐,十年去国得双清。
别来体力兼人健,喜甚诗书满意评。
天子中兴求谠论,故应启沃慰平生。
译文 / 白话释义
长久以来怀念宣殿中的浮山老人,他的诗句在东南地区到处都是,尽显老到成熟。彼此会心一笑,无需言语,去寻找小隐之处。离开京城十年后得到了双清的境界。分别之后身体比常人还要强健,令人十分欣喜的是诗书得到满意的评价。天子在中兴之时寻求正直的言论,所以应该竭诚开导、辅佐君主以慰藉一生。
注释
正直之言,公正的议论。谠,dǎng。;竭诚开导、辅佐君王。;对赵希元的一种尊称,可能因其与浮山有某种关联,或者是他居住在浮山附近。;隐居于山林。;离开京城。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘久怀’直接表达对赵希元的思念之情,‘句满东南著老成’从侧面表现出赵希元的文学才华与成熟的诗风。颔联‘一笑忘言’化用了‘得意忘言’的典故,写出两人之间的默契,‘十年去国得双清’则点明了时间的跨度和赵希元的境界。颈联从身体和诗书两个方面来描述赵希元的状况,‘兼人健’和‘满意评’体现出对他的欣赏与肯定。尾联将赵希元的才能与天子中兴联系起来,升华了主题,表明赵希元能够用自己的谠论来启沃君主,实现自己的人生价值。在情感表达上,整首诗充满了对赵希元的思念、欣赏与期望。在意境营造上,既有对往昔的怀念,又有对其现状的欣慰,还有对其未来的期许。主题思想主要是表达对赵希元的敬重与期待,希望他能在国家中兴之时发挥作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。