怀郑叔度二首
明 · 王绅 · 五言
人生就像水上的浮萍,来来去去没有固定的根基。相聚既难以长久,心中有所怀念常常满是苦痛辛酸。那品德高尚之人有美好的风度格调,生于充满孝义的家门。温和而富有文学才华,他的兄弟也都名声显扬。创作文辞就像摘取春天的花朵,志向高远直上云霄。回忆起我有幸与他交好如同张籍和皇甫湜那样的友情,相互切磋使得情义更加深厚。夜晚踏着麟溪的月色,清晨卧于萝山的云雾之中。近年来各自分别,想要相见却没有机会。长风在天边激荡,流水朝着远方渡口奔行。吴地和蜀地相隔万里,抬头叹息与朋友分离。尘俗之事扰乱高雅的兴致,纷扰不停。偶然在这休假日,畅快地兴起悠远的思念。亲人一天天疏远,老朋友也日益稀少。做学问就像望着大海那样感到自己的渺小,年华逝去如同快马奔驰。新年转眼间就四十岁了,很觉得以前的事情有许多不对之处。黑发已经大半变白,美好的容颜也渐渐衰老。感叹时光这样流逝,青春不会再回来。傍晚拿着明亮的蜡烛,饮着我杯中的薄酒。叫孩子准备纸笔,仔细地书写《停云》那样表达思念的诗。
风度,气派。;孕育美好的品质,这里指天生具有好的品质。;铺陈文辞,指写作。;谦辞,表示辱没他人,自己有愧。;这里应是指某人名字中的字,与前面的‘忝’字一起表达自己有幸与友人交好的意思,可能是用典,类比古人之间的友情。;晋代陶渊明有《停云》诗,表达思念亲友之情,此处借指自己要写表达思念友人的诗。
这首诗在意境上营造出一种孤独、怅惘且略带沧桑的氛围。诗人以‘人生水上萍’起笔,用浮萍无根的意象,生动地表现出人生漂泊不定的状态,奠定了全诗的基调。在写作手法上,善用比喻,如将人生比作浮萍,形象贴切;还用了对比,像‘玄发己半改,芳颜亦就颓’中黑发与白发、芳颜与颓颜的对比,突出岁月流逝的无情。情感表达十分丰富,既有对友人郑叔度深深的思念之情,如‘年来事分携,欲见邈无因’,又有对时光易逝、年华老去的慨叹,如‘开岁倏四十,颇觉前事非’,还有对自身境遇和人生的思考,如‘为学若望洋’。主题思想上,涵盖了对友情、人生、时光等多方面的思考,反映出诗人复杂的内心世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。