黄果树瀑布下有作
现代 · 吴金水 · 七言律诗
原文
昔日娲皇补未全,苍穹依旧裂黔天
飞湍扑地雷霆走,喷沫排空雾雨旋
不必循源窥上界,但来饮涧续前缘
知君也是瑶台谪,半作清流半化烟
译文 / 白话释义
过去女娲补天没有补全,天空依旧在贵州的天空裂开。飞流的瀑布扑向地面如同雷霆奔行,喷出的水雾排空仿佛雾雨旋转。不必去追寻源头窥探上界,只要来这里饮用山涧之水延续前世的缘分。知道你也是从瑶台被贬谪下来的,一半化作清澈的水流一半化成烟雾。
注释
女娲,中国上古神话中的创世女神,传说她抟土造人、炼石补天。;指贵州的天空,贵州古时被称为黔地。;飞奔的急流,湍指急流、急流的水。;喷射出的泡沫,沫指泡沫、水花。;传说中神仙居住的地方,常用来比喻华美精致的建筑或仙境。
赏析
文学手法上,运用了夸张的手法,如‘飞湍扑地雷霆走,喷沫排空雾雨旋’,将瀑布的磅礴气势生动地展现出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,通过对瀑布的描绘,流露出一种对大自然神奇力量的惊叹和敬畏之情,同时也蕴含着诗人自身的情感寄托,仿佛自己与瀑布有着某种前世的缘分。意境营造上,描绘出了一幅壮观而神秘的画面,‘苍穹依旧裂黔天’营造出一种天地初开的宏大意境,‘飞湍扑地’等语句则让读者仿佛身临其境,感受到瀑布的震撼。主题思想上,以瀑布为载体,探讨了自然与人生的关系,以及人生的起伏和命运的无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。