皇后庙十五首 孝章皇后室用《懿安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
猗那淑圣,象应资生
配天作合,与日齐明
椒宫垂范,彤史扬名
聿修毖祀,永奉粢盛
译文 / 白话释义
多么美好而圣明啊,其形象与资质应和万物生长。与上天匹配成婚,如同太阳般光明。在后宫树立典范,在史册上留下美名。恭敬地举行庄重的祭祀,永远进献祭品。
注释
柔美、盛美貌。猗(yī)那(nuó),《诗经·商颂·那》:‘猗与那与!置我鞉鼓。’;美善圣明。;与天相匹配,常指帝王祭祀天地。;后妃居住的宫殿。;古代宫中女官名,掌记宫闱起居等事,这里指史册。;继承发扬,聿(yù),语气助词。;谨慎祭祀。;古代盛在祭器内以供祭祀的谷物,粢(zī)盛(chéng)。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘配天作合,与日齐明’,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,充满了对孝章皇后的崇敬与赞美之情。通过‘猗那淑圣’‘椒宫垂范,彤史扬名’等语句,描绘出皇后的美好品德和在宫中的示范作用。在意境营造上,‘配天作合,与日齐明’构建出一种宏大而神圣的意境,将皇后的地位与天、日相提并论,显示出其尊崇的地位。主题思想是对孝章皇后的歌颂,表达对她的敬重和纪念,同时也体现了对祭祀仪式的庄重态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。