皇后庙十五首 迎神用《肃安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
閟宫翼翼,雅乐洋洋
牲器肃设,几筵用张
饰以明备,秩其令芳
神兮来格,风动云翔
译文 / 白话释义
深邃的宗庙庄严整饬,高雅的乐曲美盛悠扬。祭祀的牲畜和礼器恭敬地陈设,几案和筵席也都铺设妥当。祭饰鲜明而完备,祭品按顺序散发着美好的芳香。神灵啊降临于此,风吹云动如同神灵驾临飞翔。
注释
bì,幽深,静谧;恭敬、庄重的样子;盛大的样子;祭祀用的牲畜和礼器;几案和筵席,这里指祭祀时的陈设;顺序,有条理;美好的芳香,这里指祭品散发的香气;至,到来
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法。首句‘閟宫翼翼’直接描绘出宗庙的庄严深邃,‘雅乐洋洋’写出雅乐的盛大悠扬,简单几笔勾勒出迎神场景的庄严肃穆。在情感表达方面,充满了对神灵的崇敬之情,通过精心准备祭祀的牲畜、礼器、几筵等,表达出对神灵的敬重与虔诚。在意境营造上,构建出一个庄严肃穆且充满仪式感的祭祀场景,风动云翔的描写给整个画面增添了灵动之感,仿佛神灵真的在风云中降临。主题思想上,主要是围绕着皇后庙迎神这一庄重的祭祀活动展开,体现出古人对神灵的尊崇以及对祭祀仪式的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。