黄雀

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
群聚群飞畏行止,饮啄惊鸣顾无已
多虞多事足机张,独宿蓬蒿信为美
译文 / 白话释义

黄雀成群地聚集飞翔,行动止息时小心翼翼,喝水啄食时惊惶鸣叫,左顾右盼不停歇。多有忧虑,多生事端,到处都是罗网机关,独自宿于蓬蒿之间实在是美事。

注释

忧虑,忧患。yú;设置机关捕捉。机,机关。张,张开,设置。;蓬草和蒿草,泛指草丛。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“群聚群飞”“饮啄惊鸣”简单几笔勾勒出黄雀的生存状态。情感表达上,通过描写黄雀的畏缩、惊恐,传达出一种不安和对生存环境的担忧。在意境营造方面,描绘出一幅充满危机的画面,群雀惊惶,到处是危险的机关。主题思想上,借黄雀的处境暗示了世间的险恶,以及人们在这种险恶环境下对安宁生活的向往。诗人借物抒情,以黄雀的形象来隐喻现实中的人和物,反映出社会的复杂与危险。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。