皇祐亲享明堂六首 降神用《诚安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
维圣享帝,维孝严亲
肇图世室,躬展精禋
镛鼓既设,笾豆既陈
至诚攸感,保格上神
译文 / 白话释义
神圣的君主祭祀天帝,以孝道来敬重双亲。开始谋划建造明堂,亲自虔诚地进行祭祀。大钟和鼓已经设置好,竹笾和木豆也已经陈列。至纯的诚心有所感应,保佑迎请天上的神灵。
注释
开始,初始。[zhào];谋划,计划。;明堂的古称。;精诚的祭祀。[yīn];大钟,古乐器。[yōng];笾和豆,古代祭祀及宴会时常用的两种礼器。;所。[yōu];保佑迎请。
赏析
从文学手法上看,本诗运用了铺陈的手法,通过对祭祀准备工作的罗列,如‘镛鼓既设,笾豆既陈’,展现出祭祀仪式的庄重与盛大。在情感表达方面,诗中蕴含着对君主祭祀行为的敬重,既体现出对天帝的尊崇,也表达出对孝道的敬重,两种情感交融。在意境营造上,诗中构建出一种庄严肃穆的祭祀意境,从祭祀的对象到祭祀的准备,都给人以凝重之感。主题思想围绕着君主祭祀展开,强调了以孝为出发点的祭祀活动的神圣性以及君主与神灵之间的联系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。