浣溪沙·安亭老人嘱和此调二首 其一

现代 · 谷海鹰 · 七言

原文
浊劫清凉试一图
任他兴废与亲疏
韦编相伴即仙庐
次第花潮忺鹤发,交番灵雨涨心湖
味于真处淡如无
译文 / 白话释义

在这浊世之中尝试营造出一份清凉的景象。任由世间的兴衰变化以及亲疏关系的变迁。用韦编(古代用以串连竹简的皮绳,此处代指书籍)相伴就如同身处仙境的屋舍。依次到来的花潮让鹤发老者感到欣喜,轮番的灵雨涨满了内心的湖泊。在真意之中品味到的味道淡得仿佛不存在。

注释

指尘世中的污浊劫难,这里表达了对世间纷扰的一种感慨。;古代用以串连竹简的皮绳,常代指书籍,体现了作者对知识和精神追求的重视。;喜欢、适宜,描绘出鹤发老者对花潮的喜爱之情。;轮番、交替,形象地表现出灵雨不断的状态。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了对比的手法,如‘浊劫’与‘清凉’的对比,突出了在尘世中追求内心宁静的心境。情感表达上,作者以一种淡然的态度对待世间的兴废亲疏,展现出豁达超脱的情怀。意境营造方面,‘花潮’‘灵雨’等意象营造出了一种清新、灵动的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了对真意的追求,在纷繁复杂的世界中,通过与书籍相伴、感受自然的美好,达到内心的平静与淡然。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。