浣溪沙 春感八章 其八

近代 · 梁三苏 · 七言

原文
息影城南未种瓜,也凭书剑走年华
遣怀鸥鹭更清嘉
诗酒情长八六子,生涯路漫一丛花
未忘春树那人家
译文 / 白话释义

在城南隐居却没有去种瓜,只是凭借着书剑来度过年华。用鸥鹭来排遣情怀,它们更加清新美好。诗酒的情致如同八六子般长久,生涯的道路如同一丛花般漫长。没有忘记那有着春树的人家。

注释

隐居,不再出仕,这里指在城南隐居。;《史记·萧相国世家》中有‘召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之‘东陵瓜’。后遂以‘种瓜’为退隐田园之典。此处作者说‘未种瓜’,表示自己虽隐居但未真正归隐田园。;书和剑,常指代文人的书籍和佩剑,这里象征着作者的才华和抱负,凭借书剑来度过年华,体现了他的精神追求。;鸥和鹭,常被视为自由、闲适的象征,作者用它们来排遣情怀,更突出了自己内心的宁静与追求。;词牌名,这里借指诗酒之情的长久,增添了词的文化内涵。;词牌名,这里用生涯路漫如一丛花,形象地表达了生涯的漫长和曲折,富有诗意。

赏析

在这首词中,作者通过细腻的笔触描绘了自己的生活状态和情感。从意境上看,营造出了一种宁静而略带惆怅的氛围,城南的隐居生活与书剑相伴,既有闲适又有对过去的怀念。写作手法上,运用了借景抒情的方式,以鸥鹭来衬托自己的情怀,使情感表达更加含蓄。情感表达上,既有对年华流逝的感慨,又有对过往生活的眷恋,同时也透露出对未来的期待。主题上,主要围绕着个人的生活经历和情感展开,展现了作者内心的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。