画蟹

清 · 林朝崧 · 七言绝句

原文
枫林斜日落鱼庄,不见黄头采捕郎。
记得双螯好风味,春申江畔过重阳。
译文 / 白话释义

夕阳斜照着枫林下的渔村,看不到那戴着黄头巾的捕蟹人。还记得那蟹螯的美妙滋味,曾经在春申江畔度过重阳节。

注释

指以黄帕包头,为古代的一种服饰习惯,这里指捕蟹的人。;螃蟹的一对大钳子,此处代指螃蟹,常被视为蟹身上最美味的部分。;即黄浦江,因战国时楚春申君黄歇疏凿此江而得名。

赏析

从文学手法来看,首句通过描写'枫林斜日'这种富有画面感的景象,为整个诗作奠定了一种静谧、闲适的氛围,这是典型的以景入诗,为后文的抒情叙事做铺垫。在情感表达方面,诗人不见采捕郎而回忆起蟹螯的风味,有一种淡淡的怀念之情,这种怀念既包含对美味的怀念,也可能包含对往昔在春申江畔重阳时节生活经历的怀念。在意境营造上,夕阳下的枫林、渔村以及对往昔重阳的回忆,营造出一种悠远、宁静而略带惆怅的意境。主题思想围绕着对过去生活片段的回忆以及对蟹这种美食的回味展开,体现出诗人对往昔生活经历和美食的一种难以忘怀的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。