湖居杂兴八首 其八
宋 · 白珽 · 七言绝句
原文
万树芙蓉两蘂宫,秋风开遍水边丛
白墙遮尽红墙出,只见红墙一半红
译文 / 白话释义
有成千上万棵芙蓉树围绕着两座蕊宫,秋风起时水边的芙蓉丛全都盛开了。白色的墙壁遮挡住部分,于是红色的墙壁显现出来,只看到红墙的一半是红色的。
注释
道家传说中的仙宫,蕊,ruǐ;聚集在一起的草木,这里指芙蓉丛。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧又富有诗意的秋日湖居画面。诗人以湖居为背景,通过描绘芙蓉盛开的景象,给读者呈现出一幅色彩鲜明的秋日画卷。从写作手法来看,首句以数量词‘万树’开篇,极力渲染芙蓉之多,给人以壮观之感。而‘两蘂宫’则增添了一种神秘的氛围,可能蘂宫有着特殊的寓意或者象征,与周围的芙蓉树相互映衬。在描写红墙与白墙时,运用了一种对比和遮掩的手法,‘白墙遮尽红墙出’生动地写出了景物之间的层次关系,给画面增添了动态感。在情感表达方面,诗中没有明显的直接抒情,但通过对湖居周围景物细致的描写,可以感受到诗人对湖居生活的热爱与欣赏,对身边美好景色的一种悠然自得的心境。主题思想围绕湖居景色展开,展现出湖居周边独特的秋日风光以及诗人对这种生活环境的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。