火阁午睡起负暄二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
黄菊霜枝已懒残,瑞香紫笋政团栾。
盆池影里看题壁,上字还成下字看。
译文 / 白话释义
黄色的菊花在经霜之后已经残败凋零,瑞香花和紫笋正茂盛地生长。在盆池的倒影里看题在壁上的字,把上面的字看成了下面的字。
注释
经霜后的树枝,这里指菊花在霜后的状态。;衰败、残败。懒,表示一种无力、萎靡的状态。;通‘正’,正在。;形容植物生长茂盛的样子。;盆中的水池。
赏析
从文学手法上看,诗人运用了对比的手法,前两句将残败的黄菊与茂盛的瑞香和紫笋相对比,一残一盛,鲜明地描绘出了不同植物的状态。在意境营造方面,诗中构建出一种闲适又略带慵懒的氛围,通过对黄菊的残、瑞香紫笋的盛以及在盆池影里看字这样独特的场景描写,仿佛将读者带入到一个静谧的午后庭院之中。情感表达上,传达出诗人在午睡后一种悠然自得的心境,对周围事物细致观察的态度。主题思想围绕着诗人午睡起后的所见所感,展现出一种对生活细微之处的关注与闲适的生活情趣。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。