壶天八景竹里投壶
明 · 邓林 · 七言绝句
原文
呼童扫石坐清阴,四缕宫商起月琴。
流响遏云凝不散,松风琴瑟和馀音。
译文 / 白话释义
呼唤童子清扫石凳,坐在清凉的松树荫下,如月的琴上弹奏出美妙的音乐。流动的乐声阻止行云,凝聚在空中不散去,松风也和着琴瑟的余音奏响。
注释
弹奏阮这种乐器。阮,一种古老的弹拨乐器。;古代五音中的宫音和商音,这里指代音乐。;使云彩停止流动,形容歌声、乐声响亮动听。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围,诗人坐在松树的清阴之下弹奏月琴,松风与琴音相和,给人一种宁静而又富有诗意的画面感。从写作手法来看,首句通过描写童子扫石这一细节,引出下文坐在清阴下弹琴的场景,富有画面的层次感。‘流响遏云凝不散’一句运用夸张的手法,形象地写出琴音的美妙与悠扬,仿佛能够阻挡行云。在情感表达上,诗人沉浸于这种琴音与自然相融合的情境之中,表现出对这种清幽生活的喜爱与享受之情,同时也透露出一种高雅的情致。主题思想围绕着在自然环境中弹奏琴乐,表达出诗人对自然与音乐相结合的美妙境界的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。