向芙蓉城下，□□游历。
xiàng fú róng chéng xià ，□□ yóu lì 。
江上沙鸥何所似，白发飘飘行客。
jiāng shàng shā ōu hé suǒ shì ， bái fà piāo piāo xíng kè 。
旷海乘风，长波垂钓，欲把珊瑚拂。
kuàng hǎi chéng fēng ， cháng bō chuí diào ， yù bǎ shān hú fú 。
近来杨柳，却怜浑是秋色。
jìn lái yáng liǔ ， què lián hún shì qiū sè 。
日暮空想佳人，楚芳难赠，烟水分明隔。
rì mù kōng xiǎng jiā rén ， chǔ fāng nán zèng ， yān shuǐ fèn míng gé 。
老病孤舟天地里，惟有歌声消得。
lǎo bìng gū zhōu tiān dì lǐ ， wéi yǒu gē shēng xiāo dé 。
故国荒城，斜阳古道，可奈花狼藉。
gù guó huāng chéng ， xié yáng gǔ dào ， kě nài huā láng jí 。
他时一笑，似曾何处相识。
tā shí yī xiào ， sì céng hé chù xiāng shí 。