嘉禾百咏 嘉禾墩
宋 · 张尧同 · 五言绝句
原文
寂寞黄龙后,纷然垅上碑
废兴无处问,空咏草离离
译文 / 白话释义
自从黄龙归寂(去世)之后,田垄上杂乱地布满了石碑。兴盛与衰败无处去询问,只能空空地咏叹那萋萋的荒草。
注释
同‘垄’,田埂,这里泛指田野。;形容草长得茂盛的样子。
赏析
这首诗在文学手法上运用了借景抒情的方式,通过描写田垄上的碑石以及离离的荒草这些景象,勾勒出一种荒芜、寂寥的画面。从情感表达来看,诗中充满了对往昔的追念和对世事无常的感慨。曾经辉煌一时的黄龙之后,只剩下荒废的景象,而面对这种兴废交替,诗人内心满是无奈与惆怅。在意境营造上,诗中以'纷然垅上碑'和'草离离'构建出一种衰败、萧瑟的氛围,寂静中透着落寞。主题思想围绕着历史的兴废变迁展开,借嘉禾墩的今昔对比,传达出对历史变幻、人事无常的深沉喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。