嘉禾百咏胥山

宋 · 张尧同 · 五言绝句

原文
茶林那复有,零落付樵人。
旧日溪边叟,空悲二月春。
译文 / 白话释义

哪里还有什么茶林呢,只剩下残枝败叶被砍柴之人拾走。往昔在溪边的老人,只能徒然悲叹二月的春光。

注释

打柴的人。樵,qiáo。;年老的男人。;草木凋落,此处指茶林衰败。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了今昔对比的手法。前两句描述当下茶林不复存在,只剩下残败被樵夫收拾的景象,后两句则回忆旧日溪边的老人,通过这种对比,更加突出世事的变迁。从情感表达来看,充满了一种对往昔美好消逝的惆怅和哀伤。在意境上,描绘出一幅茶林荒芜、老人悲叹的画面,给人一种凄凉落寞之感。主题思想围绕着对消逝事物的缅怀与感慨,可能是借茶林的消失暗示着时代的变迁或者是某种美好的事物在时间长河中的衰落。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。