嘉禾百咏胥山
宋 · 张尧同 · 五言绝句
原文
有子如君少,终缘叛国亡。
冢前无后嗣,切勿怨张汤。
译文 / 白话释义
有像你这样儿子很少见,最终却因为叛国而身死。墓冢之前没有后代子孙,可千万不要怨恨张汤。
注释
坟墓,读音:zhǒng;后代,子孙。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用直叙的手法,前两句简单陈述严忌之子叛国身亡这一事实,后两句在这一事实基础上进一步引发联想,指出墓前无后嗣,且点明不要怨恨张汤,给人一种叙事紧凑之感。在情感表达方面,诗中情感较为复杂,既有对严忌之子叛国之事的评判,也有一种对历史事件和人物命运的感慨。在意境营造上,整首诗围绕严忌墓展开,一种萧索、荒凉之感油然而生,墓冢前无后嗣的景象更是增添了这种孤寂落寞。主题思想上,通过对严忌之子叛国事件及其后果的描述,反映出对历史事件和人物命运的思考以及一种道德评判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。