嘉禾百咏胥山
宋 · 张尧同 · 五言绝句
原文
不识君名字,应难问子孙。
一丘浮水际,神怪欲谁论。
译文 / 白话释义
不知道您的名字,应该很难向子孙询问。一座坟丘浮现在水边,其中的神奇鬼怪之事又能向谁诉说呢。
注释
坟墓。;边;边际。;诉说;谈论。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,简洁地勾勒出周都官墓的孤寂。前两句‘不识君名字,应难问子孙’,通过一种无奈的表述,写出墓主人信息的难以探寻,这种简单直白的话语却能给人以深沉的历史沧桑感。情感表达上,充满着对墓主人的惋惜与对世事变幻、历史遗忘的感慨。在意境营造方面,‘一丘浮水际’描绘出墓冢孤立于水边的画面,给人一种幽远、孤寂、凄凉的感觉。主题思想上,体现出对被遗忘的古人的追思以及对历史洪流中个体命运容易被淹没的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。