江城子

元宵灯节，华灯满街，仿佛要将街道都笼罩起来。整个美玉般的城中，灯盏就像聚集在一起的珍珠和星星。现在老了，谁还会记得过去的事情呢。眼中看到的只有那轮明月，徒然相对，这种情形下是怎样的一种心情啊。余生连那菜茎都消耗不尽。身形消瘦，困倦无力。强打起精神，举起杯酒对着寒灯祭奠。也为了这眼前的风光勉强陪上一笑，可心中的事情，在梦中都会被惊醒。

本为镇压之意，这里形容元宵灯多而盛，好像要镇压住街道。；美玉般的城，这里指城市的美好。；齑，jī，是切碎的菜，齑茎这里指粗茶淡饭。；形容消瘦的样子。；lèi，把酒洒在地上表示祭奠。；qíng，灯架，这里指代灯。

从文学手法上看，此词善用描写，‘笼街弹压上元灯。满瑶城。簇珠星。’通过对元宵灯景的描写，渲染出一种繁华的氛围，‘笼’‘簇’等字生动地描绘出灯盏之多和密集的状态。在情感表达方面，词中充满了一种暮年的孤寂与惆怅。上阕中‘老矣如今，谁记旧来曾。眼底相逢惟有月，空对面，若为情。’写出了年老后被人遗忘，只能与月相对的孤独之情。下阕进一步深化这种情感，‘残生消不尽齑茎。瘦棱棱。困腾腾。’描绘出自己残年的落魄与憔悴，‘扶起眉间，杯酒酹寒檠。’通过对自己强打精神的描写，更显内心的悲苦。在意境营造上，既有元宵灯节热闹场景的描写，又有自身孤独处境的刻画，二者形成鲜明对比，衬托出一种清冷孤寂的意境。主题思想上，主要表达了暮年的寂寥、对往昔的怀念以及在现实中的无奈。