原文

莲塘雨初歇

波面倚、琼花照澄彻

命童折

银瓶浸、姑射仙姿凝洁

默时说

大地寥天俱捻聚，无巨细、收来藏贝叶

放开微蕊真光，尘沙界，尽朝彻

一枝冥传亘古，向无声色里，出广长舌

莫分别

纤毫受、入眼还同金屑

拂陈迹

物物般般无尽藏，闲桃李、真容俱漏泄

再拈谁肯承当，付花梢月

译文 / 白话释义

莲塘的雨刚刚停歇。水波之上靠着，如同琼花般照亮了澄澈的水面。吩咐童仆去折取。将其放入银瓶中浸泡，那姑射仙人般的身姿凝聚着洁净。默默时诉说。大地和寥廓的天空都被凝聚在一起，无论巨细，都被收来藏于贝叶之中。放开那微微的花蕊散发着真光，尘沙的世界，都被照亮透彻。一枝花默默地传承亘古，在无声无色之中，吐出广长之舌。不要去分别。哪怕是细微的毫毛都接受，映入眼中如同金屑。拂去陈旧的痕迹。万物都有无尽的宝藏，闲逸的桃李，它们的真容都被泄露了。再拈起谁又肯承担，交付给花梢上的月亮。

注释

一种传说中的花卉，常被描绘得洁白如玉，极为美丽。在词中用来形容莲塘雨后的莲花，增添了其圣洁之感。；传说中的仙山名，常指代仙女。这里借指莲花的姿态如同仙女般洁净，体现了对莲花的高度赞美。；贝多罗树的叶子，古印度人多用以书写佛经。在词中象征着将万物收于其中，寓意着对宇宙万物的包容和收纳。；佛教用语，指佛菩萨的舌头广长，能演说佛法。这里用来形容莲花仿佛在无声地诉说着宇宙的奥秘，增加了词的宗教意味和神秘色彩。

赏析

在这首词中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，描绘了莲塘雨后的澄澈之景，将姑射仙姿与莲相结合，营造出一种空灵、纯净的意境。写作手法上，如‘命童折。银瓶浸、姑射仙姿凝洁’，通过动作描写和比喻，生动地展现了对莲花的珍视。情感表达方面，蕴含着对自然之美的赞美和对万物的敬畏之情。主题思想上，可能是在探讨宇宙万物的奥秘和生命的真谛，以莲花为载体，表达了一种超脱世俗的境界。

主题与意象

写景抒情禅意咏物空灵

江城子慢