将登白云峰听泉声
明 · 韩上桂 · 七言律诗
刚刚听到泉水的声音,心境就已经变得清幽,这泉水一直滴答作响是为谁而鸣呢?眼中尘世的纷扰思绪飘飘然全都消失,脚下的草鞋似乎也变得轻快起来。商山四皓采食芝草最终还是入朝为官,许由洗耳其实也是在求取名声。一杯清淡的水就是神仙般的福分了,不允许当今的人越分去洗濯冠缨。
形容水滴落下的声音。;用植物的叶或杆编织的草鞋。;即商山四皓,指秦末汉初的东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位著名学者。他们隐居商山,曾作歌曰:‘莫莫高山,深谷逶迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐虞世远,吾将何归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人兮,不如贫贱之肆志。’后来出山辅佐太子。;采食芝草。这里表示隐居的生活。;指许由,传说许由听到尧要让位给自己,认为这些话玷污了自己的耳朵,就到颍水边洗耳。;超越本分。;洗濯冠缨。《楚辞·渔父》中有‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’后用以表示超脱世俗,操守高洁。
从文学手法上看,首联直入主题,通过‘才听泉声意已清’直接写出泉声对人心境的影响,先声夺人。颔联‘眼中尘绪飘然尽,杖底芒鞋飒欲轻’运用了夸张和对比的手法,将听到泉声前后的心境和身体状态作对比,突出泉声的净化心灵的作用。颈联运用典故,提到商山四皓和许由,通过对他们看似出世实则入世求名的批判,来表达自己对真正超脱尘世的追求。尾联‘一杯淡水神仙福,不许时人僭濯缨’则点明主旨,表达了作者对清淡自在生活的向往,对追名逐利之人的不屑。在意境营造上,诗中通过描写泉声、尘绪、芒鞋等意象,营造出一种清幽、脱俗的意境。在情感表达方面,诗中既有对尘世纷扰的厌弃,也有对淡泊宁静生活的向往与坚守,情感表达较为复杂而深沉。主题思想围绕着对尘世名利的态度展开,倡导一种超脱名利、安于淡泊的生活态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。