鉴公房石镫
明 · 何景明 · 五言律诗
原文
石碗何年凿,瑶灯此夕然。
云流自五岳,月色近诸天。
定里金轮转,光中玉镜悬。
西来不灭影,常照法筵前。
译文 / 白话释义
石制的灯碗不知是哪一年开凿而成的,在这个夜晚美玉般的灯被点燃。云气从五岳飘荡而来,月亮的光辉接近诸天。在入定之中金轮转动,光辉之中有玉镜高悬。从西方而来(佛光)不灭的光影,常常照耀在法筵之前。
注释
通‘燃’,点燃的意思。如‘若火之始然,泉之始达。’——《孟子》;佛教语,指护法众天神。;在入定(佛教徒的一种修行方法,闭目静坐,控制身心各种活动)的状态里。;佛教语,是转轮圣王所拥有的七宝之一。这里用以形容佛法的宏大。;佛教语,指讲经说法者的座席。也泛指佛教的集会。
赏析
从文学手法上看,首联以设问开篇,‘石碗何年凿,瑶灯此夕然’,通过对石镫的制作年代的疑问和眼前点燃状态的描写,引起读者的好奇。颔联‘云流自五岳,月色近诸天’运用了描写的手法,通过云气从五岳流动、月色靠近诸天的宏大景象描写,营造出一种空灵且神秘的意境,同时将石镫所处的环境描绘得如同仙境。颈联‘定里金轮转,光中玉镜悬’则运用了比喻的手法,将佛法中的金轮转动和石镫的光辉比作玉镜高悬,不仅在视觉上给人以冲击,也暗示了石镫所蕴含的宗教意义。从情感表达上,整首诗表达出对鉴公房石镫的一种崇敬之情,同时也透露出一种对佛法的敬重和向往。在主题思想方面,通过对石镫的描写和其所处环境、所蕴含意义的阐述,表达了佛教的神圣和庄严。意境营造上,诗人通过对石镫周边自然景象和石镫自身光辉的描写,构建出一个静谧、神圣的佛教意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。