江上赠夏明府
明 · 王廷陈 · 五言律诗
原文
令尹官初试,江邦政已成
节如秋壁峻,心拟石潭清
愿契烹鲜理,无矜拔薤名
操刀知善割,爱助亦吾情
译文 / 白话释义
夏明府刚刚开始担任县令之职,在江边的郡县就已经有了善政。气节如同秋天的峭壁一样峻拔,心境好似石潭的水一样清澈。希望能契合治理百姓如同烹鱼的道理(不扰民),不要以惩治豪强而自夸(拔薤是惩治豪强的典故)。掌握治理的权柄就要懂得妥善治理,关爱帮助百姓也是我的情怀。
注释
春秋时楚国执政官名,相当于宰相,这里指县令。;出自《老子》‘治大国,若烹小鲜’,比喻治国、治理百姓要无为而治,不扰攘百姓。;汉代庞参为汉阳太守时,当地有个叫任棠的人,有奇节,隐居教授。庞参去拜访他,他不说话,只把薤和水放在门口,抱着孙子伏在户下。庞参领会他的意思,回去后惩治豪强,施惠百姓。这里表示惩治豪强。;掌握权力,这里指掌握治理地方的权力。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比兴的手法,如‘节如秋壁峻,心拟石潭清’,以秋天的峭壁比喻气节的峻拔,以石潭的清澈比喻心境的纯净,形象生动地塑造出夏明府清正廉洁的形象。情感表达上,诗人表达了对夏明府的欣赏与期望之情,通过赞扬其气节和心境,以及对其治理理念的劝诫,体现出诗人对夏明府的敬重和希望他成为一个好官的情感。在意境营造方面,诗中描绘出秋壁的峻峭、石潭的清澈等景象,营造出一种高洁、清正的意境。主题思想上,诗围绕着对夏明府为官的评价与期望展开,强调为官应当清正廉洁、不扰民、善于治理且有爱心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。