简会中同志

明 · 邹元标 · 五言

原文
急开眼,谨贴身。乾坤内,做个人。学不疑,功不真。疑不问,气不振。
际嘉会,乘青春。鱼有水,德有邻。宜黾勉,莫因循。年年会,日日新。
译文 / 白话释义

赶快开阔眼界,谨慎地修养自身。在天地之间,做一个堂堂正正的人。学习如果没有疑问,所下的功夫就不真切。有疑问却不询问,精神就不会振奋。恰逢美好的聚会,趁着青春年少。鱼有了水才能生存,品德高尚就会有好邻居。应该勤勉努力,不要因循守旧。每年都有这样的聚会,每天都要有新的进步。

注释

努力、勉力的意思。出自《诗经·邶风·谷风》‘黾勉同心,不宜有怒。’

赏析

这首诗从文学手法上看,语言简洁明快,多为短句,节奏紧凑,读起来朗朗上口,富有韵律感。在情感表达方面,充满积极向上的力量,传达出一种劝勉、激励的情感。在意境营造上,通过‘乾坤内’等表述构建出一种宏大的空间感,暗示在广阔天地间人们应有所作为。主题思想明确,旨在劝诫与会的同志要积极进取,珍惜时光,不断提升自己,在品德修养、学习态度等多方面努力做到更好,同时倡导大家相互激励、共同进步。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。