建隆干德朝会乐章二十八首 皇帝升座用《隆安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
天临有赫,上法乾元
铿锵六乐,俨恪千官
皇仪允肃,玉坐居尊
文明在御,礼备诚存
译文 / 白话释义
上天赫然临视,君上取法上天的美德。六种音乐声音铿锵,众多官员庄重敬畏。皇帝的仪态确实严肃,安坐在尊贵的御座之上。文德照耀于君上,礼仪完备而诚意存在。
注释
显著、盛大的样子。hè;出自《易经·乾卦》,代表天的德行,在这里指君上取法上天的美德。;形容金属或玉石撞击的声音。qiāng;庄严恭敬的样子。;确实、的确。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描手法,简单直接地描绘出朝会时的庄严肃穆场景。如‘天临有赫,上法乾元’,以宏大的上天起笔,为全诗奠定了一种庄重、威严的基调。在情感表达上,着重体现了对皇帝的尊崇,诗中的‘皇仪允肃,玉坐居尊’等句,通过对皇帝仪态和尊贵地位的描写,表达出臣子对皇帝的敬畏之情。在意境营造方面,构建出一个庄重、肃穆且充满仪式感的朝会画面,众多官员在庄严的音乐声中,恭迎皇帝升座。主题思想主要是歌颂皇帝的威严和朝会的隆重,展示封建王朝的礼仪秩序。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。