简陆务观史君编修二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
闻道云间陆士龙,钓台绝顶啸清风。
却将半掬催诗雨,洒入山村作岁丰。
译文 / 白话释义
听说云间有个陆士龙(借指陆游),在钓台的最高峰迎着清风长啸。他却拿着半捧催发诗兴的雨,洒入山村使年岁丰收。
注释
双手捧取。如‘掬水月在手’。;能催发诗兴的雨。
赏析
从文学手法上看,首句运用典故,以‘陆士龙’代指陆游,增添了作品的文化底蕴和神秘色彩。‘钓台绝顶啸清风’勾勒出一幅开阔、洒脱的画面,人物站在钓台的最高处,迎着清风长啸,展现出一种旷达不羁的形象。情感表达上,对陆游有着敬重与钦佩之情,从侧面烘托出陆游的不凡气度。在意境营造方面,通过描绘钓台绝顶和清风,营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上,不仅表现出对陆游的赞美,还将陆游的才华与滋润山村带来丰收的雨联系起来,暗示陆游的才华如同甘霖一般有益于世。最后的‘洒入山村作岁丰’,把陆游的才华与实际的利民之事相结合,使作品的内涵得到了升华。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。