肩吾摘傍梅读易之句以名吾亭且为诗以发之用韵答赋

宋 · 魏了翁 · 七言

原文
三时收功还朔易,百川敛盈归海㡿。
谁将苍龙挂秋汉,宇宙中间卷无迹。
人情易感变中化,达者常观消处息。
向来未识梅花时,绕溪问讯巡檐索。
绝怜玉雪倚横参,又爱青黄弄烟日。
中年易里逢梅生,便向根心见华实。
候虫奋地桃李妍,野火烧原葭菼茁。
方从阳壮争门出,直待阴穷排闼入。
随时作计何大痴,争似此君藏用密。
人官天地命万物,二实五殊根则一。
囿形辟阖浑不知,却把真诚作空寂。
亭前拟绘九老图,付与人间子云识。
译文 / 白话释义

春、夏、秋三季完成功业后回归到冬季的变化,众多河流汇聚满盈后归入大海。是谁将苍龙(东方七宿的统称)挂在秋空之中,在宇宙里卷藏得毫无踪迹。人的情感容易在变化中改变,豁达的人常常能看到消亡处的生息。以前还不认识梅花的时候,绕着溪流问询,在屋檐下寻找。极为喜爱那如玉如雪般倚靠着横参(星名)的梅花,又喜爱它在烟霭之日里青黄相间的样子。人到中年在《易经》的道理中遇到梅花生长,就能从根本之处看到它的花朵与果实。应季的虫子奋力鸣叫时桃李争妍,原野被野火烧过后芦苇初生。刚刚从阳气旺盛时争着出门(生长),一直等到阴气穷尽时推门而入(凋零)。随时谋划是多么的愚痴,哪里比得上梅花这般隐藏功用如此细密。人主宰天地,命使万物,阴阳二气与五行殊别但根源是一致的。局限于形体的开合却浑然不知,反而把真诚当作空寂。亭子前面打算绘制九老图,交给世间像扬雄(字子云)那样有见识的人。

注释

收敛,聚集。liǎn;同‘溪’,山间的小河沟。xī;同‘檐’,屋顶向旁伸出的边沿部分。yán;芦苇。jiā tǎn;门,小门。tà;局限,被限制。yòu

赏析

这首诗在意境上营造出一种深邃、宏大与清幽交织的氛围。诗中既有对宇宙天地间自然现象如四季更迭、星辰变换等宏大景象的描绘,又有对梅花这一清幽之物细致的刻画,两者相互映衬,展现出一种丰富而多层次的意境。 写作手法上,运用了多种手法。首先是对比手法,如‘候虫奋地桃李妍,野火烧原葭菼茁。方从阳壮争门出,直待阴穷排闼入。随时作计何大痴,争似此君藏用密。’通过候虫、桃李、野草等随季节变化而明显变化与梅花隐藏功用的对比,突出梅花的独特之处。其次是象征手法,以梅花象征一种内敛、守真的品质,借梅花来表达对人生态度和哲理的思考。再者是引用典故,如‘九老图’的典故,增添了诗的文化内涵。 在情感表达方面,诗人对梅花充满了喜爱与赞赏之情,同时也借由对自然现象和梅花的感悟,表达出一种豁达、通透的人生态度,对世间众人不懂根源一致而追逐表象的一种感慨。主题思想上,诗通过对自然现象、梅花的描写与感悟,探讨了天地万物的根源、阴阳变化的道理以及人应该秉持的处世态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。