拣叶

明 · 陶安 · 五言绝句

原文
拣叶垂万珠,碧重枝亦俯
惊问此何因,白昼雾如雨
译文 / 白话释义

挑选树叶(之时看到)垂下万颗水珠,碧绿的树叶重重叠叠使得树枝也向下低垂。惊讶地询问这是什么原因,原来是白天雾气如同细雨。

注释

挑选。;东西一头挂下。;青绿色。;向下,低头。与‘仰’相对。;吃惊,惊讶。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如‘拣叶垂万珠,碧重枝亦俯’,通过对树叶上垂珠和树枝下垂的描写,细致地勾勒出一幅独特的画面。在情感表达方面,‘惊问此何因’中一个‘惊’字生动地表现出诗人的好奇之感,全诗没有浓烈的情感宣泄,更多的是一种淡淡的探究情绪。在意境营造上,诗中描绘的垂珠、俯枝以及如雾如雨的景象,营造出一种清幽、静谧而又略带神秘的意境。主题思想围绕着对自然现象的观察与好奇展开,诗人通过对拣叶时所见奇特景象的描述,传达出对自然奥秘的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。