见月

明 · 陶安 · 五言绝句

原文
一月不见月,却在屋西头
童子喜来报,还我故玉钩
译文 / 白话释义

一个月没有见到月亮了,现在它却出现在屋子的西边。童子高兴地前来报告,(仿佛是)把我以前的月亮(重新)还给我了。

注释

月亮的别称。因初月如钩,常被古人称为玉钩。在诗中代指月亮。

赏析

这首诗意境清新质朴。从写作手法上看,前两句直叙其事,用平淡的语言说出一个月没见到月亮而现在它出现在屋西头这样一个简单的事实,这种白描手法简洁而直接地勾勒出场景。后两句则通过童子的报喜这一细节描写,增添了画面的生动感。情感表达上,诗人看到久违的月亮流露出一种欣喜之情,这种情感通过童子的喜悦来侧面烘托,更显得纯粹和自然。主题思想围绕着对月亮的喜爱以及久别重逢的喜悦展开,描绘出一幅充满生活气息的见月图。整体风格清新自然,充满了童真童趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。