原文

水驿春回未有期

梦中不合种相思

屏山花路夜镫迷

絮阁玉炉悭篆缕，绕堤金勒误游丝

凤笙消息总参差

付与明眸皓齿人

琅玕绣段十分春

柔花风骨玉精神

椒壁香泥纷录曲，桂堂残烛黯星辰

那回魂梦最清新

寸碧遥岑彀断肠

梦回夜夜越横塘

赭鳞苍雁莫相忘

点检华笺裁锦样，珠花朵朵字双双

未须腰瘦怨萧郎

译文 / 白话释义

水边驿站的春天归来却没有确定的期限。梦中不应该种下相思之情。屏风后的山花路旁夜晚的灯烛令人迷醉。柳絮纷飞的楼阁中玉炉里的篆香稀疏，绕着堤岸的金马勒误缠了游丝。凤笙的声音总是参差不齐。交给那明眸皓齿的人。那如琅玕般的绣段充满了十分的春色。柔美的花有着风骨和玉一般的精神。椒壁上的香泥纷纷记录着乐曲，桂花堂里残烛黯淡星辰。那回的魂梦最为清新。寸寸碧绿的远山令人断肠。梦中回到夜夜的越横塘。赭色的鱼鳞和苍青色的大雁不要相忘。查看那华美的笺纸裁剪成锦的模样，珠花一朵朵字一双双。不必因腰瘦而埋怨萧郎。

注释

水边的驿站，通常是旅人停留的地方，这里营造出一种离别的氛围。；同‘灯’，夜晚的灯烛，增添了夜晚的迷离之感。；缺少、吝啬，这里形容玉炉里的篆香稀疏，形象地表现出一种寂寥的氛围。；达到、使达到，寸碧遥岑彀断肠，意为远处的青山让人断肠，生动地表现出思念之苦。；用椒泥涂饰的墙壁，常出现在古代的居室中，增添了一种华丽而又清冷的氛围。

赏析

此词意境清幽，通过对梦境、景物等的描绘，营造出一种迷离、惆怅的氛围。写作手法上，多处运用对比，如梦中的相思与现实的无奈对比，凸显出情感的深沉与无奈。情感表达细腻而真挚，将相思之苦、离情之痛刻画得入木三分。主题上，主要围绕着相思、离别等情感展开，抒发了作者内心的惆怅与思念。格律上，符合浣溪沙的词牌要求，韵律和谐，节奏明快。体裁为婉约词，以细腻的笔触描绘情感。

主题与意象

写景抒情婉约格律严谨离情别绪

减字浣溪沙