减字木兰花

现代 · 袁思古 · 五言律诗

原文
万山新绿
乍雨乍晴春气足
又是清明
农事频催布谷声
欣逢野叟
村社一瓶沽浊酒
醉倒黄昏
梦醒春愁不着痕
译文 / 白话释义

众多山峦呈现出崭新的绿色。忽然下雨忽然天晴,春天的气息十分充足。又到了清明时节。农事频繁地催促着布谷鸟的叫声。欣喜地遇见乡村老人。在村社里买了一瓶浊酒。醉倒在黄昏时分。从梦中醒来,春愁却没有留下痕迹。

注释

忽然,突然。表示情况的突然变化。;布谷鸟,一种常见的候鸟,其叫声常与农事相关,被视为催促农事的象征。;乡村老人,叟指老年男子。这里体现了乡村生活的质朴和人情之美。;乡村的社交场所或组织,人们在这里进行各种活动,如饮酒等。体现了乡村的生活氛围。

赏析

意境方面,描绘了一幅充满生机的春日乡村图景,万山新绿与乍雨乍晴的天气相互映衬,营造出清新自然的氛围。写作手法上,‘乍雨乍晴’运用了对偶的手法,增强了语言的节奏感和韵律感。情感表达上,通过对清明时节农事繁忙以及与野叟饮酒的描写,抒发了作者对乡村生活的喜爱和闲适之情。主题思想上,以春景为背景,展现了作者在乡村生活中的情感变化,从起初的春气满足到后来的醉倒黄昏,最后梦醒春愁不着痕,体现了作者对生活的感悟和对自然的敬畏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。