寄傲园小景十幅仿卢鸿一草堂图诗自题十首笼鹅阁
明 · 刘珏 · 五言律诗
原文
戒时非作态,入室自悠然。
作古宛如古,可传无意传。
才情因以胜,位置佐之缘。
方识命名者,前身玉局仙。
译文 / 白话释义
戒除不合时宜并非故作姿态,进入室内就自然安闲自在。所作仿佛古时作品,能够流传但无意流传。才情因此而胜出,布局安排也起到辅助的作用。才知道给它命名的人,前身是玉局仙人啊。
注释
戒除不合时宜的东西,‘戒’有戒除、防备之意,‘时’这里指不合时宜的时俗等。;在这里指创作有古人的风格韵味,‘作’有创作之意,‘古’指古人的风格等。;才思与情感,‘才’指才华、才思,‘情’指情感。;这里可理解为布局、安排,在诗中表示空间布局等情况。;玉局,宋代祠官名,此处玉局仙是一种对仙人般的尊称,用来形容命名者超凡脱俗。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法。首联‘戒时非作态,入室自悠然’直接描述一种心境,进入室内那种自然而然的悠然自得之感,不刻意,简洁而直接地开篇。颔联‘作古宛如古,可传无意传’对仗工整,通过‘作古’与‘可传’的表述,阐述一种创作与流传的态度,有一种道家无为的思想在其中,无意于刻意流传却有流传的价值。颈联‘才情因以胜,位置佐之缘’进一步阐述了才情与布局安排之间的关系,在艺术创作中,二者相辅相成。尾联‘方识命名者,前身玉局仙’点明主旨,升华到命名者如同玉局仙一般的高度。在情感表达方面,表达出一种悠然、超脱的情感,对创作的态度是淡然的,对空间(玉局斋)有着一种崇敬与向往之情。在意境营造上,全诗营造出一种静谧、超脱、充满文化底蕴的意境。主题思想围绕着玉局斋展开,体现出玉局斋所蕴含的文化气息、创作氛围以及命名者的不凡。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。