甲申元日春帖

元 · 许有壬 · 七言绝句

原文
雪消春意便暄妍,静看天机善斡旋
试笔鲸川记风景,青天白日甲申年
译文 / 白话释义

积雪消融,春天的气息便开始变得温暖而艳丽,静静地看着大自然的奥秘善于循环变化。试着用笔墨在鲸川记录下风景,在这青天白日的甲申年。

注释

形容景物明媚鲜丽,这里指春天的气息变得温暖而艳丽。出自宋·林逋《山园小梅》‘众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园’。;调解周旋;运转,这里指大自然的循环变化。;传说中的江河名,此处可能是泛指江河,在诗中代指记录风景的地点。具体出处暂未明确提及。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将春天的‘春意’和大自然的‘天机’赋予了人的行为‘暄妍’和‘斡旋’,使自然景象生动形象。情感表达上,通过对春天到来的描绘,流露出一种对自然的喜爱和对新的一年的期待之情。意境营造上,描绘出了雪后初融、春意盎然的画面,给人以清新、温暖的感觉。主题思想方面,主要是表达了对新年的祝福和对自然的赞美,以及对时光流转的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。