假守吕叔恭游中隐岩无名洞坐客鄱阳朱国辅云此洞未有名因公而题欲名曰吕公岩予未敢披襟而刘子思陈朝彦皆曰甚当戏书五十六字镵于石壁间绍兴甲戌季春七日

护卫着田园的绿水环绕着山边，翠绿欲滴的群峰排列着巨大的杉树。洞外的僧舍高耸直插云霄，山涧边人的踪迹隔绝了仙界与凡间。深深的云谷里春天永远存在，寂静的松门夜晚也不关闭。这个地方得到名字是从我开始，应该题作吕公岩。

篱笆，这里可理解为山边。；这里指僧舍（lán）。；指天空，斗是星宿，汉是银河（dǒu hàn）。；关闭（jiān）。；于是（yuán）。

从文学手法上看，此诗首联运用了描写的手法，‘护田绿水转山樊，滴翠群峰列巨杉’，细致地描绘出山水环绕、群峰滴翠、杉树高耸的景象，为整首诗奠定了一种清新自然的基调。颔联‘洞外僧蓝侵斗汉，涧边人迹隔仙凡’进一步拓展画面，将僧舍与天空相连，以涧边人迹体现出一种超凡脱俗的感觉，视觉上从远及近，虚实结合，僧舍为实，‘侵斗汉’则带有一种夸张的虚写，而涧边人迹是实，‘隔仙凡’又是一种虚化的情感表达。颈联‘深深云谷春常在，寂寂松扉夜不缄’，一‘深’一‘寂’，写出了云谷的幽深寂静，动静结合，‘春常在’是一种静态的永恒之感，‘松扉夜不缄’则似乎带有一种动态的开放性，给人一种宁静又神秘的氛围。从情感表达上，诗人对这无名洞的景色充满喜爱与欣赏，同时有一种悠然自得的心境。在意境营造方面，通过对山水、僧舍、云谷、松扉等的描写，营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。主题思想上，既描绘了无名洞的美景，又讲述了此洞得名的缘由。