贾太傅祠

清 · 杨季鸾 · 七言绝句

原文
一篇《????鸟》叹文章,濯锦坊前吊夕阳。
闻道绛侯高冢上,于今秋草亦荒凉。
译文 / 白话释义

一篇《鵩鸟赋》让人感叹他的文章,在濯锦坊前对着夕阳凭吊。听说绛侯周勃高大的坟冢上,到如今秋草也是一片荒凉。

注释

鸟名,古人认为是不祥之鸟。贾谊曾作《鵩鸟赋》,文中以与鵩鸟对话的形式抒发自己怀才不遇的抑郁不平情绪,并以老庄的齐生死、等祸福的思想以自我解脱。;地名,是贾谊祠所在之处。‘濯锦’原指成都的濯锦之江,此处为特定地名。;指周勃,汉初的功臣,封绛侯。这里将贾谊与周勃相提并论,周勃虽为功臣,如今坟冢也是秋草荒凉,与贾谊的命运都体现出历史的无常。;坟墓,这里指周勃的坟冢。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了以景结情的手法,首句通过提及贾谊著名的《鵩鸟赋》来点明主题,让人联想到贾谊的才华和他坎坷的命运,奠定了一种感怀的基调。第二句‘濯锦坊前吊夕阳’,‘吊夕阳’这一行为描写,将诗人的凭吊之情与夕阳这一典型的日暮景象相结合,营造出一种苍凉、落寞的氛围。末句以‘绛侯高冢上,于今秋草亦荒凉’结尾,通过描写绛侯周勃坟冢上秋草荒凉的景象,在对古人遗迹的描述中,将历史的沧桑感进一步延伸。从情感表达方面,诗中蕴含着诗人对贾谊的深切同情与缅怀,同时也有一种对世事无常、荣华易逝的深沉感慨。在意境营造上,全诗充满了幽远、凄凉的氛围,无论是夕阳下的濯锦坊,还是荒凉秋草中的绛侯高冢,都给人以时光远去、物是人非之感。主题思想主要围绕着对历史人物的凭吊,感慨历史的兴衰和人生的无常。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。