寄别何运判德献移闽宪二首

浅薄的技艺有什么可取之处，能得到一位知音就已经足够多了。跟随您的日子能有多少呢，您要离我而去我是怎样的心情啊。在梦里是闽地山上的明月，在吟诗之时眼前是楚地的水波。（您离去后）门前将会有很多达官贵人前来拜访，到时再试试那经冬不凋的树枝（喻指经得住考验的人或品质）。

微小的技能，谦辞。；何，什么。xī；跟随您。；门框，此处指门庭。；有谋略的门客，这里指达官贵人。典故出自《史记·春申君列传》，春申君有门客三千，其上客皆蹑珠履。；经冬不凋的树枝，常用来比喻坚贞的品质或人物。

在文学手法上，首联运用反问，‘薄技工奚取，知音一已多’，强调知音的难得，以反问来引起读者的思考。颔联‘从公日几许，去我意如何’直抒胸臆，表达出对友人离去的不舍之情。颈联‘梦里闽山月，吟边楚水波’是虚实结合，‘闽山月’是友人即将前往之处，为实写；‘楚水波’是自己所在之处，也是虚写，通过两地的景物营造出一种空间上的距离感，同时也暗示着与友人即将分别的惆怅。尾联‘门阑万珠履，更试岁寒柯’则以想象之景结尾，友人离去后，门庭若市，而更应重视那些如岁寒之柯般坚贞的品质或人物，寓意深远。在情感表达方面，整首诗主要表达了对友人的不舍、对离别的惆怅，同时也有对友人的劝勉之意。在意境营造上，通过闽山月、楚水波等意象，构建出一种山水相隔的怅惘意境。主题思想围绕着与友人的离别展开，既有离别的感伤，又有对友人未来的期许。