寄陈正己

十年间忧愁困迫头发半白，有心像东山谢安那样平定胡虏。呈给朝廷的战策多达三千页，腹中的兵书包含五十家的学问。喜好佩戴青萍宝剑光芒盖过明月，不要惊讶红色羽毛旗帜的气势化作云霞。可叹我本来也是轻视生命之人，想要渡过黄海抛下马鞭（投身报国）。

盛饭或衣物的方形竹器，这里指腹中的学问，读音：sì；古宝剑名；红色的羽毛，这里可能代指旗帜之类；这里可理解为马鞭，读音：zhuā

从文学手法上看，首联‘十载忧迫发半华’直述十年来的忧愁压抑使头发半白，以写实的手法开篇，奠定全诗沉郁的基调。‘东山有意净胡沙’运用典故，以东晋谢安隐居东山后出山抗敌的典故，表达自己的报国之志。颔联‘公车战策三千牍，腹笥兵书五十家’对仗工整，‘三千牍’与‘五十家’数量词的运用，极言自己的才华谋略，腹有韬略等待施展。颈联通过描写‘好佩青萍光夺月，莫惊赤羽气成霞’，以佩剑的光芒夺月和旗帜的气势如霞，运用夸张的手法从侧面烘托出一种豪迈的英雄气概。尾联‘嗟予本亦轻生者，欲渡黄海掷马挝’直接抒发自己也是一个可以轻视生命、投身报国之人的情感。在情感表达上，全诗洋溢着壮志豪情和报国心切的情感。在意境营造上，既有岁月忧愁的压抑之感，又有豪气干云、剑拔弩张的雄浑意境。主题思想围绕着壮志未酬但报国之心不灭展开。