诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首

宋 · 刘克庄 · 五言律诗

原文
未必灵于己,徒令厌我龟。
元君虚见梦,太卜不能知。
偶活因涂尾,宁饥勿朵颐。
会携渠与鹤,海上访安期。
译文 / 白话释义

不一定比自己更灵验,只是让我厌恶那乌龟。元君白白地入我梦境,太卜也不能知晓(其中奥秘)。偶然存活是因为涂抹尾巴(的缘故),宁愿挨饿也不馋嘴贪吃。将要带着它(龟)和鹤,到海上拜访安期(生)。

注释

平明,清晨。;总是,就。;厌恶。;道教语。女子成仙者之美称。;鼓动腮颊嚼东西的样子。;安期生,先秦时期的方士。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘元君虚见梦,太卜不能知’可能涉及到一些古代传说或故事中的元素,增加了诗歌的文化内涵和神秘色彩。‘偶活因涂尾,宁饥勿朵颐’通过对龟的习性的描述,以龟的行为自比或者表达一种处世态度。情感表达方面,诗中透露出一种对世事的怀疑态度,像对龟的灵验性的质疑,同时也有一种超脱尘世的愿望,从‘会携渠与鹤,海上访安期’能看出想要远离世俗,访求仙人的情感。在意境营造上,描绘出一种神秘、超凡的意境,将龟、鹤、海上仙人等元素组合在一起,构建出远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上,可能是表达对世俗观念的批判,对超凡脱俗生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。