节妇王氏
元 · 范梈 · 五言
我年纪二十四岁,开始结识那圆圆的明月。十二岁学习女红技艺,刺绣如同鸳鸯鸾鸟般精美。十九岁嫁入夫家,侍奉婆婆整理衣带。夫婿是良家子弟,家族世代为王家官员。虽然身连朱红色和紫色的显贵,却不熟悉绮丽与纨绔。经过庭院时诵读诗礼,开口说话如同湍急的水流。风度仪态在当时很出众,众人争相把他看作玉人。天地忽然降下灾祸,摧残折断了青青的美竹。回首四十年的时光,光景如同滚动的弹丸。贞洁的心坚守如松柏,芬芳的品性超越芝兰。落下的月亮照在帘帷上迎来黎明,西风吹动织布机寒意阵阵。沉思往昔的事情,泪水流下红色的栏杆。豪客来到茅屋,全家逃窜到山林之中。进入房间守护生病的婆婆,自己却被利刃攒刺而死。面对敌人,义愤使他们放下了武器,看待死亡毫不畏惧。亲戚朋友为此叹息,乡里为之感到辛酸。想要上报给州府,为我在门前立牌坊。我实在没有什么愿望,只愿心中安宁。妇人应该跟随丈夫,母亲涕泪纵横。送行时留下的话语,恭敬顺从不要违背欢乐。配偶本来就有定数,哪里知道忧患的开端。辛苦地经历事物的变化,哪里羡慕自身独自保全。深情地感谢旧友,听到的人都肝肠欲断。
细绢,常用来形容富贵人家子弟所穿的华丽服饰。;古代女子的服饰,衿指衣领,鞶指佩巾,这里指侍奉婆婆整理服饰等行为。;朱色和紫色,古代常以朱紫指代高官显爵,这里说夫婿家族世代为官,身份显贵。;像珠子的美石,常用来比喻人的品格高洁,此处指丈夫如美竹般的品格。;流泪的样子,形容母亲送别时的悲痛。
文学手法方面,通过细腻的叙事,如对女子各个阶段生活的描写,以及遭遇变故时的场景刻画,生动地展现了人物形象和故事发展,使读者如临其境。情感表达上,以质朴的语言抒发了女子的忠贞、坚强和对家人的深情,让读者深深感受到她的高尚品质。意境营造上,描绘了不同的场景,如刺绣、侍奉婆婆、遭遇灾祸等,营造出一种悲凉而又壮烈的氛围。主题思想上,强调了妇德的重要性,歌颂了女子在困境中坚守道义、舍生取义的精神,同时也反映了当时社会对妇女的道德要求和价值观念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。