寄恩以仁
元 · 圆至 · 七言绝句
原文
风柳青青条叶新,别愁江畔又逢春。
交情似我如君少,一度相逢胜故人。
译文 / 白话释义
风吹拂着柳树,青青的枝条和新长出的叶子在摇曳,分别的愁绪在江边又迎来了春天。像我这样和你一样的交情是很少见的,每一次相逢都胜过与老朋友相见。
注释
被风吹拂着的柳树,常被用来象征离别等情感。;分别时所产生的忧愁情绪,是诗歌中表达离情别绪的常见词汇。;相互交往而产生的情谊,在这里指诗人与友人之间的情感。
赏析
这首诗在写作手法上,通过描写江边柳树的景象来烘托别愁,以柳寓情,含蓄而富有韵味。情感表达上,诗人对与友人的情谊十分珍视,强调了这种情谊的独特和珍贵,字里行间流露出深深的感慨。意境营造方面,江边柳树的清新与别愁的交织,营造出了一种既带有一丝忧伤又蕴含着对友情坚守的意境。主题思想上,主要表达了对友情的珍视和对分别的感慨,体现了诗人对真挚情感的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。