寄凤凰山张居士

听闻您深深地隐居在凤凰山，池塘的水在竹林山石间相通相连。一心报答亲恩的念头长久不断，用六经传授子女胜过无事闲居。青色的猿猴摘取果实啼叫兼带呼啸，白色的鸟儿穿过云层飞去又飞回。自己惭愧在尘世奔波已渐入老境，什么时候能带着酒陪伴您这酒后脸红之人。

古代称有德才而隐居不仕或未仕的人。；深深隐藏，这里指隐居。；报答亲人的恩情。；《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》的合称。；指人间、尘世。；饮酒脸红的样子。这里代指张居士。

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带隐逸氛围的境界。诗的前两联通过描述张居士深隐凤凰山的居住环境，池塘、竹石相伴，以及他一心报亲、以六经传子的生活内容，展现出一种宁静而富有内涵的生活状态。颔联体现出一种儒家的家庭伦理观念，强调对亲恩的报答以及文化传承的重要性。颈联描写山中青猿摘果、啼啸，白鸟穿云往返的景象，采用动静结合的手法，‘摘果’‘穿云’是动景，‘啼兼啸’‘去复还’更添动态之感，而青猿、白鸟、山林、云朵又构成一幅清幽的画面，动静相衬，充满生机。尾联诗人自愧在尘世中已渐老迈，表达出对张居士这种隐逸生活的向往，情感真挚。整体上，诗既有对张居士生活的描写与赞美，又有诗人自身情感的抒发，主题围绕着隐逸生活、家庭伦理、对闲适生活的向往等方面展开。