寄高丽桧岩至无极长老 其一
元 · 梵琦 · 七言绝句
原文
五冠山上看飞瀑,下有寒潭万丈深
见说神龙降已久,金身入钵大如针
译文 / 白话释义
在五冠山上眺望那飞泻的瀑布,下面有深达万丈的寒潭。听说神龙已经降临很久了,它那金色的身躯进入钵中后就像一根针那么小。
注释
一座山的名称,可能因其形似五顶帽子而得名。;快速流淌、飞溅的瀑布,描绘出水流的动态之美。;寒冷的深潭,给人一种清冷、幽静的感觉。;神话中的神灵,通常被描绘为具有神奇力量的生物,在古代文化中常与祥瑞、神秘等概念相关。;金色的身躯,常用来形容神灵或佛像等庄严、神圣的形象。
赏析
这首诗意境开阔,通过描绘五冠山上的飞瀑和寒潭,营造出一种宏大而清幽的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,'万丈深'突出了寒潭的深邃,'大如针'则夸张地表现了神龙金身入钵后的微小,对比强烈,给人留下深刻印象。情感表达上,或许蕴含着对自然奇观的惊叹和对神秘事物的敬畏之情。主题上,可能是借五冠山的美景以及神龙的传说,表达对自然和神秘力量的赞美与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。