寄和汤仲能

回忆昨天带着干粮返回故乡，心想你整束衣带在朝堂侍奉君王。一封书信好像因为穷困而作祟，想尽百般方法都不如离去最为长久。蚁穴般的幻梦残碎哪里值得记挂，蟇陵（蛤蟆陵）的愿望还在但也不必实现。当今台阁（朝廷）多有征召回用之人，一定会有名望的公卿为孝章昭雪。

干粮。；suì，原指鬼怪或指鬼怪害人，这里可理解为作怪、捣乱。；má，同‘蟆’，蛤蟆。‘蟇陵’是一个特定的地名或者有特殊寓意的名称。；指尚书台，这里代指朝廷。；洗刷（冤屈）。；这里应是指某一个叫孝章的人，可能是友人或者有特定指向的人物，存在冤屈之事。

从文学手法上看，首联采用回忆往昔的写法，‘桃包’点明归乡的情形，‘束带侍明光’描绘出在朝廷侍奉君主的想象画面，形成鲜明对比。颔联‘一书似坐穷为祟’运用拟人的手法，将穷困对书信的影响形象化，强调困境。颈联‘蚁穴梦残’用典，以蚁穴梦的虚幻来表示过去的追求如同梦幻泡影不必在意，‘蟇陵愿’也有特殊的意象含义，两个意象叠加，表达一种超脱尘世愿望的情感。尾联通过‘台阁多收召’的现状，引出对有名公为孝章雪冤的期待，表达对友人的宽慰与希望。情感表达方面，既有对自身和友人往昔遭遇的感慨，又有对未来的期待。在意境营造上，诗中既有回忆故乡、朝堂的现实画面，又有蚁穴梦等虚幻的意境，虚实相生。主题思想围绕着对友人境遇的感慨以及对未来的期望展开。