寄惠守苏元之
宋 · 郭祥正 · 七言律诗
原文
挥金爱士气尤雄,暂拥旌旗碧海东。
十八素娥倾皓月,三千佳客倚春风。
高才可惜经纶晚,把酒何时笑语同。
霜落草枯应射虎,短衣匹马欲随公。
译文 / 白话释义
挥撒钱财喜爱贤士气概尤其雄壮,暂时统领军队在碧海之东。十八位美貌女子如同明月般动人,众多的嘉宾倚靠着春风。才华很高可惜治理国家大事为时已晚,什么时候能够一起把酒言欢。霜落草枯的时候应该去射虎,我愿意穿着短衣骑着马追随您。
注释
嫦娥的别称,也用以代指美貌女子;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事;常指英雄或勇士展示武勇。此处是诗人表达愿意追随苏元之去建功立业的意思
赏析
从文学手法上看,首联‘挥金爱士气尤雄,暂拥旌旗碧海东’通过直接描写的手法,塑造出苏元之豪迈爱士且手握军权的形象。颔联‘十八素娥倾皓月,三千佳客倚春风’运用了比喻和夸张的手法,‘十八素娥’喻指美貌女子,以‘倾皓月’来形容女子的美貌动人,‘三千佳客’则是夸张地写出宾客之多,描绘出一种盛大而美好的场景。在情感表达方面,诗中既有对苏元之才华的钦佩,如‘高才可惜经纶晚’,又有对不能与其同欢的遗憾,‘把酒何时笑语同’。在意境营造上,诗中既有‘碧海东’的壮阔,又有‘十八素娥倾皓月,三千佳客倚春风’的华美。主题思想围绕着对苏元之的敬重、钦佩以及渴望与其相交的心情展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。